Keine exakte Übersetzung gefunden für قسم شرق إفريقيا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قسم شرق إفريقيا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • d) Les postes clefs qui ont été pourvus sont les suivants: directeurs de la Division des traités, de la Division de l'analyse des politiques et des relations publiques et de l'Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice; et chef du Service de la sécurité humaine (Division des opérations) et chefs de la Section des défis mondiaux et de la Section de l'état de droit qui en dépendent; chef du Service du partenariat dans le développement et chefs de la Section pour l'Afrique et le Moyen-Orient, de la Section pour l'Amérique latine et les Caraïbes et de la Section pour l'Asie du Sud et de l'Est et pour le Pacifique qui en dépendent; chef du Service de la prévention du terrorisme (Division des traités) et chefs du secrétariat de l'Organe international de contrôle des stupéfiants, de la Section des conventions contre la criminalité et de la Section du secrétariat des commissions (ces deux dernières étant rattachées au Service des traités et des affaires juridiques) qui en dépendent; chefs de la Section de la recherche et de l'analyse, du Groupe de la planification stratégique, de la Section de la sensibilisation et de la Section du cofinancement et des partenariats de la Division de l'analyse des politiques et des relations publiques; et chefs du Service de la gestion des ressources financières, du Groupe de l'administration du personnel, du Service de la gestion des ressources humaines et du Groupe du perfectionnement du personnel de la Division de la gestion.
    (د) كانت المناصب الرئيسية التي جرى ملؤها هي مناصب مديري شُعبة شؤون المعاهدات وشُعبة تحليل السياسات والشؤون العامة ومعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة؛ ومناصب رئيس فرع الأمن البشري (شُعبة العمليات) ورئيسي قسم التحديات العالمية وقسم سيادة القانون التابعين لــه؛ ورؤساء فرع الشراكة في التنمية وقسم أفريقيا والشرق الأوسط وقسم أمريكا اللاتينية والكاريبـي وقسم جنوب/شرق آسيا والمحيط الهادئ التابعة له؛ ورؤساء فرع منع الإرهاب (شُعبة شؤون المعاهدات) وأمانة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات التابعة لــه وقسم اتفاقيات الجريمة وقسم أمانتي اللجنتين (التابعين لفرع شؤون المعاهدات والشؤون القانونية)؛ ورؤساء قسم البحوث والتحليل ووحدة التخطيط الاستراتيجي وقسم الدعوة إلى المناصرة وقسم التمويل المشترك والشراكة التابع لشُعبة تحليل السياسات والشؤون العامة؛ ورؤساء دائرة إدارة الموارد المالية ووحدة إدارة شؤون الموظفين ودائرة إدارة الموارد البشرية ووحدة تطوير مهارات الموظفين التابعة لشُعبة الإدارة.